Kadd-i yar'i kimi halkın serv okur kimi elif
Cümlenin maksudu bir amma rivayet muhtelif
Muhubbi
(Sevgilinin boyunu; kimi rüzgarda salınışı yönüyle sevi ağacına, kimi de uzunluğuna ve düzgünlüğüne itibariyle elif harfine benzetti. Aslında hepsinin amacı sevgiliyi övmekti; fakat rivayetleri muhtelifti.)